「同労者」第92号(2007年6月)           目次に戻る     表紙に戻る

一度は原書を読みたい本

− キリスト者の完全 (46)
 
22.
About the same time, five or six honest enthusiasts foretold
the world was to end on the 28th of February.

I immediately withstood them, by every possible means, both
in public and private.

I preached expressly upon the subject, both at West-Street
and Spitalfields.

I warned the society, again and again, and spoke severally to
as many as I could; and I saw the fruit of my labour.

They made exceeding few converts: I believe scarce thirty in
our whole society.

Nevertheless, they made abundance of noise, gave huge
occasion of offence to those who took care to improve to the
uttermost every occasion against me, and greatly increased
both the number and courage of those who opposed Christian
perfection.




ほぼ同時に、五、六人の正直な熱狂者たちがこの世は2月28
日に終わると予言した。

私は直ちに公にも私的にも可能な限りの手段を用いて彼らに
反対した。

私はその問題についてウェスト・ストリートとスパイタルフィール
ズの両方で明白に説教した。

私は彼らに繰り返し繰り返し、何度でも私ができる限り述べ
た。そして私は私の働きの実を見いだした。

彼らはほとんど同意者を得なかった。私はかれらを全部集め
ても30人に満たないと信ずる。

それにもかかわらず彼らは大きな騒ぎを起こし、ほとんど常に
私に反対する機会を求めている反対する人々に非常に大きな
機会を与えた。そしてキリスト者の完全に反対する人々の勢い
と勇気の両方を非常に増すこととなった。
(以下次号)



トップへ
トップへ
戻る
戻る