写真と斜体の解説文は、廣部千恵子氏のホームページ「聖書の植物」から同氏の許可に
より掲載。詳細は同氏のホームページ
主はモーセに言われた。以下の香料、すなわち、ナタフ香、シェヘレト香、ヘルベナ香、これら
の香料と純粋な乳香をそれぞれ同量取り、（出エジプト記３０：３４）
シリア語やアラム語のhalbaneがヘブライ語のhelbenahと共通するのであるが、同定ははっきり
としていない。いずれにせよイスラエル周辺にはこの樹脂を産する植物はない。黄色がかった
ものか茶色がかった樹脂ガルバヌムはイランやアフガニスタンなどにあるオオウイキョウ属の
植物から取る。このオオウイキョウの基部や根茎からガムがしみだしてくる。傷をつけてとるこ
ともできる。このものはやがて固まり、ワックスのようになる。この中には５０〜６０％の樹脂、５
〜２０％の精油、２０％のゴム質が含まれ、最近研究されたクムランから出た香料の分析結
果、９種類１１の香料が検出されたが、その中にFerula galbanifulaがあった。